ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
Gen19:26
ù±oªº©d¤l
<0802>
¦b«áÃä
<0310>
¦^ÀY¤@¬Ý
<05027>
<8686>
¡A´NÅܦ¨¤F¤@®ÚÆQ
<04417>
¬W
<05333>
¡C
1Sam10:5
¦¹«á
<0310>
§A¨ì
<0935>
<8799>
¯«
<0430>
ªº¤s
<01389>
¡A¦b¨º¸Ì¦³«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¨¾§L
<05333>
¡C§A¨ì¤F
<0935>
<8800>
«°
<05892>
ªº®ÉÔ¡A¥²¹J¨£
<06293>
<8804>
¤@¯Z
<02256>
¥ýª¾
<05030>
±qªô¾Â
<01116>
¤U¨Ó
<03381>
<8802>
¡A«e±
<06440>
¦³¹ª·æªº
<05035>
¡BÀ»¹ªªº
<08596>
¡B§j²Ãªº
<02485>
¡B¼uµ^ªº
<03658>
¡A¥L̳£¨ü·P»¡¸Ü
<05012>
<8693>
¡C
1Sam13:3
¬ù®³³æ
<03129>
§ðÀ»
<05221>
<8686>
{¤Ú
<01387>
¡B«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¨¾Àç
<05333>
¡A«D§Q¤h¤H
<06430>
Å¥¨£¤F
<08085>
<8799>
¡C±½Ã¹
<07586>
´N¦b¹M¦a
<0776>
§j
<08628>
<8804>
¨¤
<07782>
¡A·N«ä»¡
<0559>
<8800>
¡An¨Ï§Æ§B¨Ó¤H
<05680>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¡C
1Sam13:4
¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
Å¥¨£
<08085>
<8804>
{
<0559>
}{
<8800>
}±½Ã¹
<07586>
§ðÀ»
<05221>
<8689>
«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¨¾Àç
<05333>
¡A¤SÅ¥¨£¥H¦â¦C¤H
<03478>
¬°«D§Q¤h¤H
<06430>
©Ò¼¨´c
<0887>
<8738>
¡A{
<05971>
}´N¸òÀH
<0310>
±½Ã¹
<07586>
»E¶°
<06817>
<8735>
¦b¦N¥Ò
<01537>
¡C
2Sam8:6
©ó¬O¤j½Ã
<01732>
¦b¤j°¨¦â
<01834>
ªº¨ÈÄõ¦a
<0758>
³]¥ß
<07760>
<8799>
¨¾Àç
<05333>
¡A¨ÈÄõ¤H
<0758>
´NÂkªA
<05650>
¥L{
<01732>
}¡Aµ¹¥L¶i
<05375>
<8802>
°^
<04503>
¡C¤j½Ã
<01732>
µL½×©¹þ¸Ì¥h
<01980>
<8804>
¡AC©MµØ
<03068>
³£¨Ï¥L±o³Ó
<03467>
<8686>
¡C
2Sam8:14
¤S¦b¥HªF
<0123>
¥þ¦a{
<0123>
}³]¥ß
<07760>
<8799>
¨¾Àç
<05333>
{
<07760>
}{
<8804>
}{
<05333>
}¡A¥HªF¤H
<0123>
´N³£ÂkªA
<05650>
¤j½Ã
<01732>
¡C¤j½Ã
<01732>
µL½×©¹þ¸Ì¥h
<01980>
<8804>
¡AC©MµØ
<03068>
³£¨Ï¥L±o³Ó
<03467>
<8686>
¡C
1Kin4:19
¦b°ò¦C
<01568>
¦a
<0776>
¡A´N¬O±q«eÄݨȼ¯§Q
<0567>
¤ý
<04428>
¦è§»
<05511>
©M¤Ú¬À
<01316>
¤ý
<04428>
¾µ
<05747>
¤§¦a
<0776>
¡A{
<0776>
}¦³¯Q§Q
<0221>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò§O
<01398>
¤@
<0259>
¤H
<05333>
ºÞ²z¡C
1Chr11:16
¨º®É¤j½Ã
<01732>
¦b¤s¹ë
<04686>
¡A«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¨¾Àç
<05333>
¦b§B§Q«í
<01035>
¡C
1Chr18:13
¤j½Ã
<01732>
¦b¥HªF
<0123>
¦a³]¥ß
<07760>
<8799>
¨¾Àç
<05333>
¡A¥HªF¤H
<0123>
´N³£ÂkªA
<05650>
¥L
<01732>
¡C¤j½Ã
<01732>
µL½×©¹þ¸Ì¥h
<01980>
<8804>
¡AC©MµØ
<03068>
³£¨Ï¥L±o³Ó
<03467>
<8686>
¡C
2Chr8:10
©Òùªù
<08010>
¤ý
<04428>
¦³¤G¦Ê
<03967>
¤¤Q
<02572>
·þ¤uªº
<08269>
<05324>
<8737>
<8675>
<05333>
¡AºÊºÞ
<07287>
<8802>
¤u¤H
<05971>
¡C
2Chr17:2
¦w¸m
<05414>
<8799>
x§L
<02428>
¦bµS¤j
<03063>
¤@¤Á°í©T
<01219>
<8803>
«°
<05892>
¸Ì¡A¤S¦w¸m
<05414>
<8799>
¨¾§L
<05333>
¦bµS¤j
<03063>
¦a
<0776>
©M¥L¤÷
<01>
¨È¼»
<0609>
©Ò±o
<03920>
<8804>
¥Hªk½¬
<0669>
ªº«°¨¶
<05892>
¤¤¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ